Unsere Verwendung von Cookies

Wir setzen erforderliche Cookies ein, um die Funktion unserer Website zu ermöglichen.

Ausführlichere Informationen über die von uns verwendeten Cookies finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien


Erforderliche Cookies

Erforderliche Cookies ermöglichen Kernfunktionalitäten wie Sicherheit, Netzwerkmanagement und Barrierefreiheit. Sie können diese Cookies deaktivieren, indem Sie Ihre Browser-Einstellungen entsprechend ändern. Allerdings kann dies die Funktionen der Website beeinträchtigen.

Zusammenarbeit mit Patientenorganisationen

Patientenorganisationen leisten einen wichtigen Beitrag zu den Bemühungen der pharmazeutischen Industrie, Medikamente und Behandlungen zur Verbesserung der Gesundheit von Patienten zu entwickeln. Otsuka verpflichtet sich, mit Patientenorganisationen zusammenzuarbeiten, um auf die "Stimme" der Patienten, ihrer Familien und Betreuer zu hören und sicherzustellen, dass wir die Erfahrungen des Lebens mit einer Krankheit, die unerfüllten Bedürfnisse und die erforderliche Unterstützung verstehen. Die Interaktionen zwischen der Industrie und den Patientenorganisationen müssen integer, transparent und in Übereinstimmung mit den EFPIA und den nationalen Verhaltenskodizes der Industrie geführt werden. Otsuka legt alle finanziellen Beziehungen öffentlich offen.

METHODOLOGIE-HINWEIS ZUR OFFENLEGUNG DER UNTERSTÜTZUNG UND DIENSTLEISTUNGEN FÜR PATIENTENORGANISATIONEN FÜR DIE BERICHTSJAHRE 2018 - 2020

Ziel dieses Methodologie-Hinweises ist es, eine klare und einfache Erklärung zu geben, wie die Otsuka Pharmaceutial (Switzerland) GmbH diese Informationen in Übereinstimmung mit dem EFPIA-Offenlegungskodex sowie des Pharma-Kooperations-Kodex (PKK) erfasst und veröffentlicht:

Definitionen:

Patientenorganisationen

Nicht-gewinnorientierte Organisationen (einschliesslich Organisationen, denen sie angeschlossen sind) mit Sitz oder Tätigkeit in der Schweiz, die hauptsächlich aus Patienten oder solche Betreuenden zusammengesetzt sind und die Bedürfnisse von Patienten oder solche Betreuenden vertreten oder unterstützen. Personen, welche die kollektiven Ansichten und Interessen einer Patientenorganisation zu einem bestimmten Thema oder einem bestimmten Krankheitsgebiet vertreten und/oder auszudrücken, fallen ebenfalls unter diese Definition.

Geldwerte Leistungen

In bar, als Sachleistung, Schenkung, Zuschuss oder in anderer Form direkt oder indirekt gewährte Abgeltungen für Beratungs- oder Dienstleistungen, Forschung und Entwicklung, Veranstaltungsunterstützung, Werbung, Verkauf oder andere Zwecke, immer im Zusammenhang mit Arzneimitteln gemäss Ziffer 13.1 dieses Kodex. Direkte geldwerte Leistungen sind solche, die ein Pharmaunternehmen einem bestimmten Empfänger direkt zukommen lässt. Indirekte geldwerte Leistungen sind solche, die Dritte namens oder im Auftrag eines Pharmaunternehmens einem Empfänger zukommen lassen, wobei die Identität des Pharmaunternehmens dem Empfänger bekannt oder für ihn erkennbar ist.

Berichtszeitraum

Der Zeitraum eines Offenlegungszyklus, welcher jeweils immer ein volles Kalenderjahr abdeckt.

Mehrwertsteuer

Die offengelegten Gesamtbeträge sind Nettobeträge ohne Mehrwertsteuer.

Währung

Die Zahlungen werden in der Währung offengelegt, in der sie gezahlt wurden.
Jahr Patientenorganisation Betrag Währung Zweck
2020 Förderverein für Kinder mit seltenen Krankheiten 5.000,- CHF Tag der seltenen Krankheiten
Förderverein für Kinder mit seltenen Krankheiten 1.000,- CHF Familienbrunch
         
2019 AIRG Suisse 4.000,- CHF Symposium 26.10.2019 (Verpflegung)
Förderverein für Kinder mit seltenen Krankheiten 5.000,- CHF Tag der seltenen Krankheiten
Förderverein für Kinder mit seltenen Krankheiten  2.500,- CHF Weihnachtsgeschenke
Swiss PKD 5.600,- CHF Testimonial Videos
Verband Nierenpatienten Schweiz 700,- CHF DACH Präsidentenkonferenz 
         
2018 AIRG Suisse 1.529,35 CHF Broschürendruck
Förderverein für Kinder mit seltenen Krankheiten 5.000,- CHF Tag der seltenen Krankheiten
Förderverein für Kinder mit seltenen Krankheiten 2.500,- CHF Weihnachtsgeschenke
Stiftung Zürcher Lighthouse 5.000,- CHF Spende Beteiligung Uster Triathlon 
VASK 1.500,- CHF Broschüre
Date of preparation: 2021
Reference CH-NPR-2100025

This website is for all those with an interest in Otsuka Pharmaceutical (Switzerland) GmbH